Sonntag, 11. Dezember 2011

Einblick in die Traditionen Teil 2

Heute möchte ich euch etwas über die Mountain- School, oder auch Initiation- School erzählen. Ich muss dazu sagen, dass es nicht so einfach war Informationen darüber zu bekommen, denn diejenigen die dort waren reden nicht besonders gerne und offen über die Dinge die dort geschehen und die anderen, die nicht da waren wissen offensichtlich nicht genau Bescheid.
Ich selbst bin auf das Thema gestoßen, da in meiner Schule rund die Hälfte der Mädchen eine Art Brandmal auf der rechten Wange haben, einen Kreis.

Jedes Jahr im Juni gehen Jungen und Mädchen zu dieser ominösen Schule. Familien können mittlerweile selbst entscheiden, ob das Kind dorthin gehen soll oder nicht, denn es ist eine traditionelle, spirituelle Sache. Die Jungen gehen dazu wirklich in die Berge und bleiben dort so weit ich weiß einige Wochen von allem anderen separiert. Die Mädchen werden in ein bestimmtes Haus gebracht. In den Bergen wird den Jungen dann beigebracht was es heißt ein richtiger Mann zu sein. Sie lernen alles über ihre Traditionen, also auch traditionelle Tänze, die uns auch schon zum Besten gegeben wurden. Dabei springen sie etwas wild durch die Gegend, und stampfen mit aller Kraft auf den Boden. Ganz wichtig sind dabei die Laute, die sie von sich geben. Diese spezielle Art von Tanz ist auch nur dem männlichen Geschlecht vorbehalten. Was sie dort sonst noch lernen bleibt ein Rätsel. Fest steht allerdings, dass sie währenddessen beschnitten werden. Die Menschen, die dort waren, sind auch der festen Überzeugung, dass man schlimme Krankheiten bekommt, wenn man als Mann nicht beschnitten ist.

Die Mädchen werden von alten Damen unterrichtet. Ihnen wird beigebracht wie man eine anständige Frau ist. Dass heißt, wie man eine Familie versorgt, richtig kocht und was es heißt Respekt zu haben (ich habe übrigens ein anderes Verständnis von Respekt wie die Leute hier. Denn hier heißt Respekt schlicht und einfach alles zu tun, was die alten Leute von einem Verlangen. Eine eigene Meinung wird meistens nicht akzeptiert. Und dabei ist es egal um was es geht. Wenn gesagt wird „Der Himmel ist grün“ dann ist der Himmel grün und es wird auch von keinem bestritten. Das ist für mich kein Respekt, sondern eher Untergebenheit...). Ansonsten lernen auch sie die Traditionen kennen, was auch immer das heißen mag.
Ich habe gehört, dass die Mädchen früher ca. mit 18 zur Initiation-School gegangen sind, heutzutage gehen sie teilweise schon mit 12-13 dort hin. Mir wurde gesagt, dass die Eltern damit Teenagerschwangerschaften vermeiden wollen, denn die Mädchen wären alle frühreif. Für mich kein Wunder, wenn sie mit 10-12 eigenständig für ihre kleinen Geschwister sorgen müssen, weil die Eltern entweder in einer anderen Stadt arbeiten oder schon frühzeitig gestorben sind. Viele Kinder wachsen hier bei ihren Großeltern auf.
Auf jeden Fall werden die Mädchen, die zur Initiation- School gehen gebrandmarkt. Heute habe ich erfahren, dass auch die Mädchen beschnitten werden und das finde ich wirklich schlimm. Ich weiß zwar nicht wie weit und unter welchen Umständen das genau passiert, aber fest steht, dass kein Mädchen dem das passiert ist darüber reden will oder kann.

Ich würde schätzen, dass rund die Hälfte meiner Schülerinnen gebrandmarkt ist. Dass heißt die anderen gehen entweder noch dort hin oder deren Familien haben sich dagegen entschieden. Ich kann noch nicht so recht einschätzen, ob es Auswirkungen für eine Familie hat, wenn die Töchter nicht dorthin gehen. Mama Clara und Konnie halten davon zumindest nichts.

2 Kommentare:

  1. davon habe ich auch schon einiges gehört, allerdings ist das im Western Cape dann auch so, dass es abgelegene Orte gibt, wo sowas durchgeführt wird. Dadurch das wir durch so eine Region gefahren sind und ich fragte was es sei, habe ich dann genau das erfahren was du da oben sehr gut auf den Punkt gebracht hast. Es ist tatsächlich so. Leider. und das ist auch bisher die einzige tradtionelle Parallelität zwischen diesen Orten in Südafrika. Eigentlich sehr spannend, das alles mit den Dingen zu vergleichen,die ich kenne. Irgendwie komisch, dass genau das gleich ist und nicht irgendwas cooles wie zum Beispiel die traditionellen Parties dort... Ich weiss allerdings auch nicht mehr darüber, habe eigentlich genau die gleichen Infos darüber, die Leute wollen nicht drüber reden und wenn sie es tun, hört man sehr klar raus, dass keiner es gut heisst und sie es grausam finden, sich dem allerdings beugen oder aus irgendeiner glaubensrichtung leiten lassen....

    AntwortenLöschen
  2. kennst du das buch wüstenblume? das war das erste mal, dass ich von weiblicher beschneidung überhaupt was zu hören/lesen bekommen habe, weil mir das alles einfach nie in den sinn gekommen ist. sehr erschütternd und sehr bewegend.

    AntwortenLöschen